Sencillamente genial.
Es la historia de todo aquel que se reprime de salir cada dia y si le dieran la oportunidad seria un golfo de por vida,un pirata de nuestra sociedad.Donde solo importa ,durante esos instantes, estar con los amigos tomando unos birros.sin precupaciones.
Sencillamente poder quemar la noche,como si fuera la ultima de todas.

Como que la canta Leiva?

Me cago en la discografia para un single que tiene Ruben va y la versiona Leiva? Espero que sea una broma

Tíos....canción de rubén.... y la tiene que cantar leiva? no me lo puedo creer

No entiendo a qué cohones viene, hacer una versión cantada por Leiva, ahora más y cuando "Pirata" va a ser single, me parece acojonante... Menuda grima .

Me encanta cómo canta Leiva...seguro que lo hace genial..pero tengo que dar la razón a toda esta gente..la canción es de Rubén y si no la canta él..no será Pirata.... será una versión de pirata..son tontos o qué??? Por favor, fuera experimentos , queremos la versión de Rubén!!

Que conyo una versión??? Queremos la original! Queremos a Rubén sonando en todas las radios! Que clase de broma es esta??

pirata es una de las joyas del disco y una de las cosas q le acen ser asi es la chuleria y la frescura cn la q la canta ruben, es increible q x promocionar el disco vayan cargarsela versionandola... si la cancion elegida es suya, lo justo es q la cante el y solo el, si se qiere promocionar cn la voz de leiva tienen muxas otras canciones para elegir...
al leer el titulo d la noticia m a sorprendido q eligiesen una cancion de ruben como single, ya q nunca a ocurrido (se hizo un videoclip para margot, pero nunca yego a sonar en la radio), pero no a sido asi...
la mayoria de la gente q escuxa a pereza de pasada no sabe q ay mas voz q la de leiva y ya es ora de q s le de a conocer!! (a pesar de q la voz d su primer disco fuese ruben)
no puedo imaginarme la cancion cantada x nadie mas... se la van a cargar...

espero que sea una broma.... pirata es de rubén! que pasa que Rubén no vende? que pasa que solo canta Leiva? vamos venga!

soy un chico maño de 22 años, y quiero manifestar mi profundo descontento sobre la decisión tomada acerca del nuevo single.

no se si ruben leiva o quien sea leera alguna vez estos comentarios, si es así, por favor os sugiero que salgáis ahora mismo corriendo de vuestra casa y os valláis primera a la discográfica y segundo a mandar a la mierda a toda la gente que os rodea, porque aunque no lo veáis y penséis que son la mejor gente de la que os podéis rodear os estan arruinando como grupo musical.

Quiero pensar que la decisión acerca del single no ha sido vuestra, aún así si decis que si no me lo creere.

Estáis jugando con vuestros seguidores, primero poniendo unos precios abusivos, para cada uno de vuestros conciertos, y ahora ¿esto?.

lo digo en serio quitaros a ese tal paco lopez, a ese tal george, a esa discográfica de popstars, buscaros gente joven capaz de tomar decisiones coherentes sin haceros daño y a triunfar.

Si no lo hacéis Rubén en 2 días dira que se pira del grupo. claro que igual es lo que queréis y así poder lanzar 100 singles al mes de leiva.

Sin más que decirles, me quedo muy disgustado con mi grupo favorito, mi grupo de toda la vida, aunque se que esta decisión es unicamente de la gente que os rodea que se quiere hacer ricos a vuestra costa, y que se va a cargar el nombre PEREZA,

ÁNIMO RUBÉN TE QUEREMOS .

Cómo cojones os atrevéis a versionar una canción de Rubén?
Qué pasa, que la voz de Rusbén no vende, porque es menos comercial?!!!
Estoy increíblemente enfadada.. La gente tiene que conocer la voz de Rubén coño!!!
Van a destrozar la canción...!!!!

PIRATA = RUBÉN
QUE SE ENTERA YA LA MALDITA DISCOGRÁFICA, JODER!
NO ME PUEDO CREER TODA ESTA NOTICIA.. PFF

ES UNA DECEPCIÓN POR MI PARTE. LA CANCIÓN ES DE RUBEN Y CREO QUE DEBERÍA CANTARLA ÉL. AUNQUE LA VERSIÓN CANTADA POR LEIVA TAMPOCO ESTARÁ NADA MAL, ME PARECE UN POCO RARO ESTO DE QUE UN SINGLE SEA DE RUBÉN (RECORDEMOS QUE SERÍA EL PRIMERO, YA QUE MARGOT FUE CENSURADO EL VIDEO CLIP, Y NOS QUEDAMOS UN POCO COLGADOS...). ME GUSTARÍA, Y ESTOY SEGURA QUE NO SOY LA UNICA, QUE EL SINGLE FUERA CANTADO POR RUBEN!

no, no puede ser, esto no puede estar pasando, a ver, la cancion es de ruben y en el cd la canta ruben y la tiene que grabar ruben, vamos!! a ver, vale que la voz de ruben no es tan comercial como la de leiva, pero aunque no sea tan comercial, deberia tener un videoclip, que hay mucha gente que en pereza hay un solo componente!!! por eso y por lo de margot (que fue una putada que censurasen el videoclip) tiene ruben mas motivos para que la cancion lleve su voz, aparte de que el es compositor y deberia cantar EL dicho tema

Mi opinión es que Rubén pinta poco en pereza, lo mejor que podría hacer es emprender su marcha en solitario ya que estar en este grupo lo unico que hace es malograr el trabajo de este ARTISTAZO en palabras mayores.
No se merece que destrocen una cancion suya por poco comercial o que dejen canciones suyas fuera de un disco tambien por lo mismo, yo soy el y me voy.
Quizas todo esto haga que pereza se quede sin unos cuantos seguidores, fieles a un grupo donde no se sigue una política adecuada en mi opinión
Rubén Déjalo

Como todo el mundo ha dicho Pirata es de RUBEN, la ha compuesto el, la canta el en el CD.. ahora xq hay que hacerla en otra version para las radios y teles?? Vale que la voz de Leiva tenga mas atraccion, persosonalidad o como le querais llamar, pero la de Ruben tmpoco esta nada mal, a mi me encanta, y por lo q veo no soy la unica.

RUBEN FOR PRESINDENT!

http://www.facebook.com/search/?q=pereza+single+ruben&init=quick#!/group.php?gid=34712604546&ref=search&sid=572056079.1639944894..1

Me parece increíble esta decisión, y más me sorprende todavía que Leiva haya aceptado grabar esta canción para que suene en la radio. Al final, lo próximo va a ser que se separen, ya que no creo que a Rubén aguante muchas más cosas como ésta.
Mi pregunta es: ¿Para qué versionar Pirata?, para intentar llegar al número uno de Los 40 Subnormales? Si toca sacar single nuevo, que elijan cualquier canción cantada por Leiva (como siempre), pero me parece el colmo que no sólo no elijan nunca a Rubén., si no que encima, para una vez que sale un single suyo, lo cante Leiva... es que es de risa.
En fin, entre que no puedo ir a los conciertos por los precios que habéis empezado a poner y este tipo de cosas, cada día me está decepcionando más mi grupo preferido, y eso es muy triste.

¡Hola!

Creo que sí, a todos nos puede parecer algo injusto que hagan una nueva versión de la canción de Rubén Pozo, pero creo que no es para ponerse así, ya que de momento, creo, que ninguno de nosotros hemos escuchado la nueva canción.
Leiva y Rubén ya dijeron con "Aviones" que iba a ser un cd diferente; creo que no les importó la gente que dejó de admirarles por eso, sino que hicieron lo que ellos habían querido hacer. Quizás, Pirata, luego nos guste a todos!

¡Chao!

No quiero una versión de "Pirata" cantada por Leiva, quiero la canción de Rubén, cantada por Rubén, es VERGONZOSO esto, y ya clama al cielo desde el disco "Animales" todos los putos singles son para Leiva, a excepción del "viral" (manda narices para darle un single, se lo dan por internet, manda...) y ahora que le dan un single a Rubén, ¿lo canta Leiva? ¿es un chiste?, anda ya,
MENUDA VERGUENZA!!!

P.D. Se creó hace unos años una Plataforma de Apoyo a Ruben, "Plataforma DSR" (Dale un Single a Rubén), donde pedimos que se le de un single a Rubén, si quereis apoyar esta plataforma uniros al grupo de facebook ---> Plataforma DSR

Pereza deberia volver a ser el de antes y dejar de hacerse caso de las discografias, y hacer todo como lo hacian antes , si pedirle consejo a nadie. Y estoy seguro que el primer afectado de esto es leiva.. seguro que las discografias diran qe es lo mejor, pero no...
ASIN GANARAS FANS DE LOS 40 SUBNORMALES , PERO PERDERAN A MUCHO DE LOS VERDADEROS FANS QE SOMOS NOSOTROS.. y qe vuelvan los macroconciertos en grandes estadios y precios mas bajos.. VIVA PEREZA..!!

¿qué pensara ruben?

estoy convencido de que estara jodido, lo proximo sera que deje pereza, (claro igual para los que les llevan es lo mejor que con leiva se harán más ricos ya que se quitan al 50% de pereza).
´
No es por querer ser dramático pero estas cosas llevan a separación del grupo.

Gracias chicos que rodeáis a pereza, pero IROS A LA MIERDA.

Una vez escuché a Rubén hablar muy sinceramente y decir que ante todo, son fans uno del otro... Quizá Rubén está encantado con la iniciativa, quizá Leiva sólo hace los coros... no sabemos nada...
Soy mucho más grupi de Rubén que de Leiva, me parece un músico estupendo y flipo escuchando cómo toca la guitarra y como pone el alma y el estómago en todo lo que hace... No va a dejar de ser parte vital de Pereza porque la persona a la que más admira musicalmente le versione... Leiva es más mediático, eso no podemos negarlo, y la productora tiene que tomar sus decisiones porque también vive de esto... Pero Rubén no va a ninguna parte de eso estoy segura...

yo también pensé luego lo que dice el ultimo post... Clara es la que hace los coros en Pirata.... quizás en esta versión es Leiva quien acompaña a Rubén simplemente... esperemos a ver qué pasa..

Vamos a ver... A mí, que me encanta Pereza, me da igual qué canción elijan para promocionarlos en la radio; me da exactamente igual, porque yo tengo el disco, y cuando quiero escucharlos, me los pongo.
Si resulta que van a sacar una nueva versión de una canción, creo que es para estar agradecidos; yo estoy deseando escucharla, porque será algo nuevo de Pereza, lo cante quien lo cante, porque son un grupo.
No creo que nadie tenga nada en contra de Rubén, tened por seguro que esta es una decisión conjunta, y que de ser el caso de que hay una cruzada contra Rubén, este no seguiría en Pereza, ni Leiva lo permitiría.
Por tanto, vamos a dejarnos de tonterías, y vamos a disfrutar de lo que venga, que bueno será, seguro...

Por cierto, según tengo entendido, la canción será a 2 voces.

en cuanto he visto la noticia he entrado para comentar, pero todo lo que yo iba a decir ya lo habeis dicho asi que no lo repetire, estoy de acuerdo en todo lo q habeis dicho sobre lo injusto que es. y que ruben acabara marchandose.
solo me queda añadir:

¿pq no versionan canciones de leiva para ser singles y q suene en la radio y que cante tambien ruben en lady madrid, aproximacion o alguna de esas?

sin embargo cuando la cancion es de ruben si que tienen que hacerlo y meter tb a leiva.

me parece fatal ese trato de favor a uno y ese maltrato al otro.

Hay dos opciones:

Primero que saqen la cancion y la cante ruben, y q leiva haga los coros o algo, q no me extrañaria, porq en aviones los hace Clara de Los peces, y a lo mejor qieren q los canten los dos o algo, q tampoco tendrian q cambiarla pero qien sabe..

Segundo, q la cante Leiva, lo q me decepcionaria profundamente, la cancion es de RUBEN! No de Leiva, y desde luego me pareceria una ofensa para Ruben q la cantara Leiva solo porque es mas comercial o porque Ruben no vende... enfin

PD: y apoyo lo que an dicho por ahi abajo de la plataforma DSR (dale un single a ruben!) de facebook!!

Igualmente es una ofensa para Rubén..
CADA DÍA FLIPO MÁS..
PFF

podian cantar una parte cada uno como en llevame al baile..!!

me da igual que lo hayan cambiado, es una ofensiva a ruben de todas formas que una cancion suya se tenga que modificar para que entre en las radioformular, lo de pereza es un circulo vicioso que ha creado la discografica, si desde un principio las cosas se hiciera al 50 por cierto no hubiera pasado nada

valeee... m bn, aora nos dejan claro q ruben canta, q nadie le va a pisar...
aora toca una explicacion d xq no canta solo, no? es injusto...

cómo ya se ha dicho en otras webs, en los singles escritos por leiva no ponen a rubén a cantarlos, es una tontería que ahora con un single escrito por rubén pongan a leiva a cantarlo.
leiva es un genio, pero rubén es otro, y está bien que de vez en cuando a los genios se les reconozca lo que son y se les de su trozo del pastel.

esto q han exo no me parece tan mal como dice todo el mundo, la cancion es de ruben, solo el puede decidir quien y cuando la canta, y ademas eso demuestran q se llevan mu bien y q seguiran juntos, pero es tonteria, xq cuando vean tanto comentario gilipollas pos desmentiran eso... Como se ha dixo antes, Ruben es un pedazo de crack, al iwal q Leiva, pero como en Llevame al Baile, se puede cantar los dos, digo yo...No es ninguna descriminacion, es mas, le dara mas rikeza a la cancion q la Carla o Clara esa q canta en los coros, la voz cantante la llevara Ruben siempre, porque es suya la cancion

¿Por qué no dejan la cancion como está en el disco cantada por Rubén?
¿A caso Rubén está solo está para hacer los coros o qué?
¬¬

Espero que estemos equibocados y Leiva hago solo los coros porque si no.....
VAYA MIERDA!!

lo siento a mi tb me gusta leiva xo pirata es buenisima tal y como esta! y leiva ya se pasa de prota,todo el todo el.PARA KIETO MIGUELITO,Ruben es tan bueno q acepta!

No se os puede dejar solos. Vaya decepción, de verdad, pero qué es eso de que Leiva cante una canción de Rubén?!!

Si os arriesgais a sacar el single, lo sacais EL ORIGINAL. Pero, en serio, y este rollo de ir de vendidos? Es que ni en vuestros peores/comerciales tiempos!! Esto huele a retroceso a Animales! (Aunque qué digo, pobre disco, con lo genial que es)

Para mí Pereza se quedó en Aproximación. Este circo que estáis montando aquí me da bastante asco. No sé dónde deja todo esto a Rubén. Yo soy él, y os mandaba a todos a tomar viento. Y Leiva, en serio, vaya decepción. No sé dónde te perdiste.Ojalá te encontraras.

Ah y otra cosa que se me olvidó poner en mi comentario:
''Piratas'' en vez de ''Pirata'' muy bien campeones! Bravo!

Jajaja, Hooos, tienes razón! No me había dado cuenta! "Piratas"!

Esta web se luce, las fechas de salida de entradas, los horarios, los títulos de las canciones... Es fantástica!!! xDDDDDDDDDDDDD

Espero que Leiva lea ALGO de todo esto. Con un poco de suerte a lo mejor le remueve UN POCO la conciencia (conciencia? eso qué es, "bonito"???)

lo que no se es pq coño no graban en el disco directamente lso croos uno al otro, se supone q son un grupo, y ahora no habria que hacer mas versioens ni nada de eso

Quizás sea un nuevo tema...porque solo Rubén es el pirata...como ahora cantará Leiva, setan dos los Piratas! Vamos ....esto es un grupo "PEREZA" ...Ya sabemos de que va la cosa...cada uno tiene su rol dentro del grupo...y bue...ya saldran a dar replica de todo esto.
Seguramente la canción sera fantastica....

Yo no voy a decir nada hasta que no la escuche, pirata es una gran canción de Rubén , de las mejores sin duda , y pienso que esa canción debe ser de rubén ,si Leiva la canta me alegro porque eso indica que es un buen grupo y espero con sinceridad que ellos estén de acuerdo, pero no quiero que quiten el mérito a Rubén , cuando la pueda escuchar comentaré mientras tanto dejo esto en mi comentario.

Pues ara que lo decís, a lo mejor no es un error de esta such a fantastic web (por una vez) y es que realmente le han cambiado hasta el nombre a la canción...

En mis buenos tiempos el nuevo título me habría dado pie a muchas tonterías, pero ahora mismo no me motiva en absoluto.

Ah, y secundo a BOTESHA totalmente. Esto es por hacer el memo y grabarlo todo con coros de otra gente (comparadlo con los otros discos)

Leiva, mala pécora! No tienes bastante con tus singles?!

No tengo nada en contra de Leiva, al contrario me parece uno de los mejores cantantes que hay ahora mismo en el panorama musical español. Aunque no se como es aun el single, no me parece bien que por una vez que se saca un single de Ruben de este nuevo disco, tengan que versionarlo, no se que tiene de malo la version original... En los dos singles anteriores, violento amor y lady madrid, eran de Leiva y sacaron el original.
Ahora que porfin sacan un single, el tercero, de Ruben lo versionan... Vale que en este nuevo disco quieran hacer cosas nuevas, y el disco no podria haber sido mejor, pero eso no tiene nada que ver con respetar las canciones de cada uno, y mas cuando se trata de un single de un mismo componente de la banda. Porque si Ruben no estuviera en Pereza, no serian lo que son ahora.

Me considero fan de Pereza, me da igual Leiva que Rubén, vosotros, se supone que sois fanes de este "grupo"; grupo de dos, que más os da quien cante qué o quien???
Como digo, es un grupo y entre ellos tendran sus pautas y sus historias, porque adjudicais la letras a un solo interprete, porque en el disco sale "letra: Rubén", ha de cantarla exclusivamente él; y si Rubén canta alguna de Leiva? Qué más nos da, si en definitiva de lo que disfrutamos es de su música, en conjunto. Acaso, vosotros, como yo, no cantais las canciones??? entonces como no son nuestras, no cantaremos, no?
En definitiva, me parece muy bien que entre ellos canten, se versionen y que hagan lo que les salga de las narices, puesto que es su grupo, y los fanes no vamos a cambiar porque una canción la cante uno u otro...

POR CIERTO, PEREZA, NOS VEMOS EN SANT CUGAT Y EN TERRASSA.

Bueno.. por mucho que os extrañe.. mi comentario no va para atacar a pereza.. sino para atacar a todos aquellos `fans´ de pereza que se dedican a criticar cada uno de sus movimientos profesionales...
Si de verdad os gusta pereza.. os gusta tanto ruben como Leiva y si en el nuevo single de pirata ... ambos componentes del grupo creyeron oportuno grabar este tema conjuntamente.. bienvenida sea esta versión...

Si tanto criticais al grupo,mas de una persona,hacerme un favor...no vayais a los conciertos si no os gustan las canciones.Entiendo q no sabeis nada de musica,puesto que la grandeza de la musica es experimentar.
Ademas...no creeis q Ruben tiene boquita y cojo...para decirle a Leiva q prefiere su version??.
Como grupo habran acordado modificar el tema,q al igual es mejor que el unicial,y les parecera interesante cambiarlo.
Que todo el blog parece Belen Esteban & company.